Translation complete. The Bengali (বাংলা) translation of the Monterrey aquaponics guide is ready. All MDX components, technical terms (pH, EC, NFT, etc.), unit abbreviations (°C, cm, kg, mL, L, ppm, etc.), and markdown formatting have been preserved exactly as specified.